Legal Notice

1. Identification details of the owner

In compliance with the regulations applicable to information society services, we inform you that the owner of this website is:

2. Purpose of the website

Dormir en Arzúa is an informative and commercial portal aimed at facilitating the search for accommodations in Arzúa and surrounding areas, especially for pilgrims on the Camino de Santiago, travelers, tourists and people interested in booking accommodation in the area.

The site may include information about accommodations, areas, types of establishments, services, photographs, booking links, contact forms, tourist content, blog articles, recommendations and informative pages related to Arzúa, Galicia and the Camino de Santiago.

3. Terms of use

Access to and use of this website confers the status of user and implies acceptance of this Legal Notice. The user agrees to use the website, its content, and services lawfully, responsibly, and in accordance with current regulations, good faith, and public order.

It is prohibited to use the website for illegal purposes, purposes that are harmful to the rights or interests of third parties, or that may damage, disable, overload or impair the normal functioning of the website.

4. Information on accommodations and reservations

The information published about accommodations may come from public sources, data provided by the establishments themselves, external platforms, or information provided through registration or update forms.

CentroWebs SC strives to keep the information up-to-date, but cannot guarantee at all times the absolute accuracy, availability, prices, conditions, services, photographs or specific data of each accommodation, as these may change without prior notice.

When a user makes a reservation, inquiry, or booking through an external link, third-party platform, or directly with an accommodation provider, the contractual relationship is established between the user and the corresponding accommodation provider or platform. Dormir en Arzúa acts as an information portal, directory, or visibility intermediary, unless expressly stated otherwise.

5. External links and affiliation

This website may contain links to third-party pages, booking platforms, maps, social networks, payment systems, official pages, accommodations, tourist services, or other external resources.

CentroWebs SC is not responsible for the content, operation, legal conditions, privacy policies, availability, or security of these external sites. Users should review the applicable terms and conditions of each destination platform or website.

Some links may be commercial, advertising, or affiliate-related. This means that Dormir en Arzúa may receive compensation if the user takes a specific action, such as making a reservation or booking, without this necessarily entailing any additional cost for the user.

6. Adding featured accommodations and plans

Owners, managers or administrators of accommodations can request the inclusion, modification or improvement of their establishment's listing on Dormir en Arzúa using the forms or means enabled for this purpose.

If you purchase visibility plans, featured listings, VIP featured listings, or other promotional services, the specific conditions, duration, price, applicable taxes, payment method, and scope of service will be indicated on the corresponding page or during the contracting process.

CentroWebs SC may review, edit, reject, suspend or remove hosting listings when it detects incorrect, duplicate, misleading, incomplete information, information contrary to current regulations or that may harm the quality of the portal.

7 Intellectual and industrial property

All content on this website, including text, designs, logos, images, graphic elements, structure, code, databases, trademarks, trade names and other elements protected by intellectual or industrial property rights, belong to CentroWebs SC or their respective owners, unless otherwise indicated.

Reproduction, distribution, public communication, transformation, extraction, reuse or exploitation of the website's content is not permitted without the express authorization of the corresponding owner.

Images, texts or data provided by accommodations or third parties will be the responsibility of whoever provides them, guaranteeing that they have the necessary rights for their publication.

8. Responsibility

CentroWebs SC is not responsible for damages or losses arising from the misuse of the website, the temporary unavailability of the site, technical errors, interruptions, viruses, security failures beyond its control or actions of third parties.

It is also not responsible for decisions made by the user based on the published information, nor for incidents related to reservations, stays, services, prices, availability or conditions offered directly by accommodations or external platforms.

9 Data Protection

The processing of users' personal data is regulated in the Privacy Policy of this website.

10. Cookies

This website may use its own and third-party cookies to ensure its functionality, analyze browsing behavior, improve the user experience, and, where applicable, display or measure advertising content. Users can find more information in the Cookie Policy.

11. Commercial communications

CentroWebs SC will not send commercial communications by email or other equivalent electronic means without the user's prior consent, except in cases permitted by current regulations.

The user may request to unsubscribe or withdraw their consent at any time by writing to info@dormirenarzua.com.

12 Modifications

CentroWebs SC reserves the right to modify, update or delete the content, services, conditions and legal texts of this website when it deems necessary or to adapt them to regulatory, technical or commercial changes.

13. Applicable law and jurisdiction

This Legal Notice is governed by Spanish law. For the resolution of any dispute that may arise from access to or use of this website, the parties submit to the jurisdiction of the courts and tribunals that are competent in accordance with applicable regulations.